Abdellatif Laâbi, Prix Goncourt de la poésie 2009.
Abdellatif Laâbi a touché à tous les genres littéraires mais c'est comme poète qu'il est le plus connu. Ecrivain de langue française, principalement édité par les Editions de La Différence, Denoêl, L'Harmattan, il a publié plus de soixante titres dont une vingtaine traduits en arabe et en plusieurs autres langues. Il a lui-même traduit de nombreux poètes arabes en français.
Né en 1942, professeur de français, Abdellatif Laâbi lance en 1966 « Souffles », revue poétique et littéraire qui s'engage rapidement dans le débat intellectuel en même temps que son directeur milite dans l'extrême gauche clandestine. Arrêté en 1972, condamné à dix ans de prison, il est libéré en 1980 et s'installe en France cinq ans plus tard. Il partage actuellement sa vie entre Temara et la France publiant indifféremment chez des éditeurs français ou marocains.
En 2005 Abdellatif Laâbi avait obtenu le Prix Grand Atlas du livre jeunesse pour L'orange bleue, (Ed. Marsam).
Quelques citations:
- « Le pas que j'avais franchi découlait normalement de ma révolte et de mes exigences d'écrivain. Les mots de ma rébellion ne pouvaient pas être gratuits. Je devais me prendre, les prendre au mot. »
- « La distance prise avec le pays me rapproche plus de lui. Elle me permet de mieux l'inscrire dans une démarche de l'universel. Léloignement est le nouveau prix à payer. L'écriture y gagne sa vraie liberté, et sa vérité en quelque sorte. Elle ne se conforme plus qu'à ses propres exigences. Elle ne signe plus les subversions. Elle est subversion. »
- « La poésie est tout ce qui reste à l'homme pour proclamer sa dignité.
link